martes, 23 de agosto de 2016

Lesson 50: Quite, Rather

Gramática

"Quite" es un adverbio inglés con diversas acepciones. Una de ella es con el significado de "completamente":

I was quite sure - Yo estaba completamente seguro
It was quite different - Era completamente diferente
You are quite wrong - Tú estás completamente equivocado

"Rather" es, asimismo, otro adverbio con distintos usos. Así, por ejemplo, se utiliza para expresar preferencias, en cuyo caso va seguido de un infinitivo:

I would rather drink water than coffee - Yo preferiría agua antes que café
I'd rather listen pop music than classical - Prefiero oír música pop que clásica
He'd rather go by metro than walking - El prefiere ir en metro que andando

"Quite" y "rather" también se utilizan con el significado de "bastante", pero con la diferencia de que "quite" se emplea para expresar ideas positivas, mientras que "rather" se utiliza normalmente con ideas negativas:

He is quite tall - El es bastante alto
He is rather short - El es bastante bajo
The weather is quite sunny - El tiempo es bastante soleado
The weather is rather chilly - El tiempo es bastante frío

A veces, se puede utilizar "rather" con ideas positivas, pero en estos casos se desea remarcar la sorpresa que la misma nos produce:

The village was rather clean - El pueblo estaba bastante limpio (Nos sorprende, ya que normalmente está sucio)
The student was rather attentive - El estudiante estuvo bastante atento (algo que no es habitual en él)

La intensidad que expresa "quite" y "rather" es menor que la de "very", pero superior a la de "little":

He is very strong - El es muy fuerte
He is quite strong - El es bastante fuerte
He is little strong - El es poco fuerte

Ejercicios:

Hace un día bastante soleado - It is ........ a sunny day
Yo prefiero el tenis al fútbol  I'd ........ like tennis than football
Mi casa es algo grande  My house is ........ big
Hace un día más bien frío  It's ........ a chilly day
Mi casa es bonita, pero más bien pequeña  My house is ........ nice, but ........ small
La respuesta es totalmente la contraria  The answer is ........ the opposite
Fue un gran partido  It was ....... a match
La explicación fue bastante confusa  The explanation was ....... confused
El niño estuvo bastante calmado  The child was ....... calm
El coche era bastante ruidoso  The car was ....... noisy

Vocabulario 50º

Amistad - Friendship
Presentar - To introduce
Amigo - Friend
Vecino - Neighbor
Conocido - Acquaintance
Pandilla - Gang
Compañero - Fellow
Grupo - Group
Enemigo - Enemy
Club - Club
Socio - Partner
Asociación - Association
Colega - Colleague
Comunidad - Community
Pariente - Relative
Compañerismo - Comradeship
Amor - Love
Cordialidad - Cordiality
Odio - Hate
Llevarse bien - To get along with
Conocer - To meet
Convivir - To live with somebody

lunes, 22 de agosto de 2016

Lesson 49: Like, As

Gramática

"Like" es una preposición que se traduce por "similar a, igual que, como" y que se sitúa acompañando a un sustantivo o a un pronombre:

This car is like mine - Este coche es como el mío
He is like his father - El es como su padre
She sings like you - Ella canta como tú

"As" es una conjunción, que se traduce también por "como", y que introduce a una oración subordinada (sustantivo + verbo) :

He sings as you do - El canta como tú
Behave as your mother told you - Compórtate como tu madre te dijo
Do it as you know - Hazlo como sabes

"As" también puede funcionar como preposición, acompañando en este caso a un sustantivo, y se traduce por "en condición de, como":

I worked as a lawyer - Yo trabajé como abogado
He plays as a professional - El juega como profesional (Tiene la condición de profesional)
He plays like a professional - El juega como un profesional (El juega igual de bien que un
profesional)

Además, "as" tiene otras acepciones: se puede utilizar como conjunción temporal, con el significado de "cuando":

As I finished, I realized my fault - Cuando terminé, me di cuenta del fallo
As he entered, it broke the fight - Cuando él entró, comenzó la pelea

O también como conjunción causal, con el significado de "debido a, ya que, como":

As I wasn't invited, I didn't go - Como no estaba invitado, no fui
As it was late, we stopped - Como era tarde, paramos

Ejercicios:

Este perro corre como una liebre  This dog runs ........ a hare
Juega como el te dijo  Play ........ he told you
Como estaba sólo, no pudo venir  ........ he was alone, he couldn't come
El canta como una estrella (Igual de bien)  He sings ........ a star
Esta casa es como la mía  This house is ........ mine
Hazlo como te enseñ  Do it ........ I taught you
Ella es como su hermana  She is ........ her sister
Utilizo el libro como pisapapeles  I use this book ........ a paperweight
Como el no me ayudó, no pude terminarlo  ........ he didn't help me, I couldn't finish it
Cuando terminó la cena, empecé a sentirme mal  ........ finished the dinner, I started to feel bad

Vocabulario 49º

Enfermo - Patient 
Transfusión - Transfusion
Hospital - Hospital 
Cardiólogo - Cardiologist
Camilla - Stretcher 
Pediatra - Pediatrician
Quirófano - Operating Theatre 
Ginecólogo - Gynecologist
Cirujano - Surgeon 
Análisis - Blood test
Anestesista - Anesthetist 
Clínica - Clinic
Bisturí - Scalpel 
Neurólogo - Neurologist
Enfermera - Nurse  
Dermatólogo - Dermatologist
Ambulancia - Ambulance 
Psicólogo - Psychologist
Operación - Operation 
Psiquiatra - Psychiatrist
Amputar - To amputate 
Transplante - Transplant
Ambulatorio - Outpatients' department

domingo, 21 de agosto de 2016

Lesson 48: Still, Yet

Gramática

"Still" se traduce por "todavía" y se utiliza para indicar que una acción aún continúa desarrollándose. Se emplea normalmente en frases afirmativas o interrogativas:

I am still working - Yo estoy todavía trabajando
She is still in the university - Ella está todavía en la universidad
Are you still with you brother ? - ¿ Estás todavía con tu hermano ?

Mientras que "yet" se utiliza en oraciones interrogativas para preguntar si una acción ya ha comenzado (y se traduce por "ya"), o en oraciones negativas para indicar que una acción no ha comenzado aún (y se traduce por "todavía") :

Have you finished you work yet ? - ¿ Has terminado tu trabajo ya ?
I have't been in Paris yet - Yo no he estado en París todavía
We haven't bought a car yet - Nosotros todavía no hemos comprado un coche

"Still" se suele situar en el centro de la oración, detrás del verbo "to be", aunque delante de los otros verbos, mientras que "yet" se coloca al final de la misma:

I still feel bad - Yo me siento todavía mal
It is still raining - Está todavía lloviendo
I haven't seen that film yet - Yo no he visto esa película todavía
Have you telephoned yet ? - ¿ Has telefoneado ya ?

Ejercicios:

El todavía juega al fútbol  He ........ plays football
El no ha llegado aún  He hasn't arrived ........
¿ Está el todavía viajando ?  Is he still travelling ?
El no ha llamado aún  He hasn't telephoned ........
Ella todavía no ha encontrado trabajo  She hasn't found a job ........
¿ Están ellos todavía contigo ?  Are they ........ with you ?
Tú estás aún muy ocupado  You are ........ very busy
Has preparado ya la cena ?  Have you prepared the dinner ........ ?
Ella está aún en el colegio  She is ........ in the school
El no ha terminado todavía  He hasn't finished ........

Vocabulario 48º

Pintura - Painting  
Músico - Musician
Escultura - Sculpture  
Opera - Opera
Música - Music  
Tenor - Tenor
Teatro - Theater  
Escritor - Writer
Cine - Cinema  
Compositor - Composer
Literatura - Literature  
Pianista - Pianist
Poesía - Poetry  
Violinista - Violinist
Verso -Verse  
Museo - Museum
Actor - Actor  
Exposición - Exhibition
Actriz - Actress  
Arte - Art
Pintor - Painter  
Poema - Poem
Escultor - Sculptor  
Director de orquesta - Conductor

sábado, 20 de agosto de 2016

Lesson 47: Much, Many, Little, Few

Gramática

Se utiliza "much" (mucho) y "little" (poco) con sustantivos que no se pueden contar:

Did he drink much water ? - ¿ Bebió él mucha agua ?
No, he drank little water - No, él bebió poca agua
Do you have much time ? - ¿ Tienes mucho tiempo ?
No, I have little time - No, tengo poco tiempo

Mientras que "many " (mucho) y "few" (poco) se utilizan con sustantivos que se pueden contar:

Do you have many books ? - ¿ Tienes muchos libros ?
No, I have few books - No, tengo pocos libros
Does he have many brothers ? - ¿ Tiene él muchos hermanos ?
No, he has few brothers - No, él tiene pocos hermanos


Much" y "many" se utilizan principalmente en oraciones negativas e interrogativas, ya que en oraciones afirmativas se suelen sustituir ambos por "a lot of" (muchos, un montón) :

Do you have many friends ? - ¿ Tienes muchos amigos ?
Yes, I have a lot of friends - Sí, tengo muchos amigos
No, I don't have many friends - No, no tengo muchos amigos
Did you spend much money ? - ¿ Gastaste mucho dinero ?
Yes, I spent a lot of money - Sí, gasté mucho dinero
No, I didn't spend much money - No, no gasté mucho dinero

No obstante, "much" y "many" sí se utilizan en oraciones afirmativas cuando van precedidos por algunas partículas, como "so" (tanto), "too" (demasiado), etc:

He has so many friends ... - El tiene tantos amigos ...
You have too many doubts - Tú tienes demasiadas dudas
We drank too much alcohol - Bebimos demasiado alcohol
We spent so much money ... - Gastamos tanto dinero ...

Ejercicios:

¿ Tienes muchas preguntas ? - Do you have ........ questions ?
Sí, tengo muchas preguntas - Yes, I have ........ questions
Tengo demasiadas preguntas - I have ........ ........ questions
No, no tengo muchas preguntas - No, I don't have ........ questions
Yo tengo pocas preguntas - I have ........ questions
¿ Bebes mucha leche ? - Do you drink ........ milk ?
Sí, bebo mucha leche - Yes, I drink ........ milk
Bebo demasiada leche - I drink ........ ........ milk
No, no bebo mucha leche - No, I don't drink ........ milk
Yo bebo poca leche - I drink ........ milk

Vocabulario 47º

Periódico - Newspaper  
Locutor - Broadcaster
Artículo - Article  
Programa - Program
Corresponsal - Correspondent  
Televisión - Television
Redacción - Editorial department 
Presentador - Presenter
Periodista - Journalist 
Retransmisión - Transmission
Tirada - Circulation  
Audiencia - Audience
Suscripción - Subscription  
Canal - Channel
Portada - Front page  
Antena - Antenna
Revista - Magazine  
Columna - Column
Anuncio - Advertisement  
Sección - Section
Redactor - Editor
Radio - Radio

viernes, 19 de agosto de 2016

Lesson 46: Verbos modales (V) ("Would")

Gramática

El verbo modal "would" (pasado de "will") se utiliza acompañado del infinitivo "to like" para expresar ofrecimientos e invitaciones:

Would you like a cup of coffee? - ¿ Te gustaría una taza de café ?
Would you like to come with us ? - ¿ Te gustaría venir con nosotros ?
Would he like a piece of cake ? - ¿ Le gustaría un trozo de pastel ?

También se utiliza para manifestar deseos o realizar peticiones de una manera cortés:

I would like to be rich - Me gustaría ser rico
I would like your help - Desearía tu ayuda
Would you lend me your car ? - ¿ Me prestarías tu coche ?

Aparte de estos usos como verbo modal, "would" también se utiliza para formar el condicional:

If that car was cheaper, I would buy it - Si ese coche fuera más barato, lo compraría
If it didn't rain, we would go to the beach - Si no lloviera, iríamos a la playa

Así como para formar el futuro de de una acción que se desarrolla en el pasado:

He said that he would buy the tickets - El dijo que él compraría las entradas
I thought that I would go to the cinema - Yo pensaba que iría al cine

Ejercicios:

Me gustaría ir a la playa  I ........ like to go to the beach
¿ Le apetecería una cerveza ?  ........ you like a beer ?
¿ Te gustaría venir con nosotros ?  ........ you like to come with us ?
¿ Me pasarías ese libro ?  ........ you pass me that book ?
Desearía información sobre Francia  I ........ like information about France
¿ Me ayudaría ?, por favor  ........ you help me ?, please
El dijo que vendría más tarde  He said that he ........ come later
Si vinieras, te enseñaría las fotos
If you came, I ......... show you the pictures
Me gustaría hablar alemán  I ........ like to speak german
Desearía marcharme   I ........ like to leave

Vocabulario 46º

Cementerio - Cemetery
Funeral - Funeral
Muerte - Death
Embalsamar - To embalm
Entierro - Burial
Luto - Mourning
Ataúd - Coffin
Difunto - Deceased
Mausoleo - Mausoleum
Huérfano - Orphan
Lápida - Tombstone
Agonía - Death throes
Autopsia - Autopsy
Cadáver - Corpse
Incinerar - To cremate
Velatorio - Wake
Crematorio - Crematorium
Corona de flores - Wreath
Enterrar - To bury
Funeraria - Undertaker's
Amortajar - To shroud
Tumba - Grave
Esquela - Mortuoria death notice
Enterrador - Gravedigger

jueves, 18 de agosto de 2016

Lesson 45: Verbos modales (IV) ("Should")

Gramática

El verbo modal "should" se utiliza para indicar conveniencia:

You should come with us - Tú deberías venir con nosotros
I should study german - Yo debería estudiar alemán
He should work harder - El debería trabajar más duro

Se diferencia, por tanto, de "must", ya que éste indica obligación:

You must do your homework - Tú debes hacer tus deberes
You should do your homework - Tú deberías hacer tus deberes

También se utiliza "should" para indicar que algo es probable que ocurra en el futuro:

She has studied so hard that she should pass her exams - Ella ha estudiado tanto que debería aprobar sus exámenes
I should be at home by 10 o'clock - Yo debería estar en casa antes de las 10

Su forma negativa es "should not" (o la abreviada "shouldn't") :

She shouldn't go alone - Ella no debería ir sola
You shouldn't be so unpleasant - Tú no deberías ser tan desagradable
He shouldn't come back so late - El no debería volver tan tarde

En el pasado se utiliza la forma "should + have + past participle del verbo principal" para indicar lo que se debería haber hecho y no se hizo:

You should have telephoned me - Tú deberías haberme telefoneado
She should have prepared her exams - Ella debería haber preparado sus exámenes
My brother should have come - Mi hermano debería haber venido

Ejercicios:

Tú deberías ponerte tu abrigo  You ........ put your coat on
El debería ser más educado  He ........ be more polite
Ella no debería beber tanto  She ........ ........ drink so much
Tú deberías haber pedido ayuda  You ........ have asked for help
Tú debes estudiar francés  You ........ study french
Tú deberías estudiar francés  You ........ study french
Nosotros no deberíamos ir a esa fiesta  We ........ ........ go to that party
Ellos deberían ayudarnos  They ........ help us
Ella no debería haber hecho eso  She ........ ........ have done that
Yo debería volver antes de las 11  I ........ come back by 11 o'clock

Vocabulario 45º

Construcción - Construction
Yeso - Plaster
Grúa - Crane
Asfalto - Asphalt
Arquitecto - Architect
Pintor - Painter
Albañil - Bricklayer
Electricista - Electrician
Cemento - Cement
Fontanero - Plumber
Hormigón - Concrete
Cimientos - Foundations
Ladrillo - Brick
Losa - Flagstone
Columna - Pillar
Azulejo - Tile
Viga - Beam
Tubería - Pipe
Fachada - Facade
Solar - Site
Tejado - Roof
Grieta - Crack
Andamio - Scaffolding
Gotera - Leak

miércoles, 17 de agosto de 2016

Lesson 44: Verbos modales (III) ("May")

Gramática

El verbo modal "may" se utiliza para indicar que algo puede ser posible:

He may be lost - El puede estar perdido
You may find a good hotel - Tú puedes encontrar un buen hotel
She may want to come with you - Ella puede querer venir contigo

Se puede utilizar su forma pasada "might" prácticamente con el mismo significado, aunque "may" indica un mayor grado de probabilidad:

He might be at home - El podría estar en casa
He may be at home - El puede estar en casa

Ambas formas "may" / "might" también se utilizan para pedir permiso de una manera educada ("might" es incluso más cortés) :

May I make a call? - ¿ Puedo hacer una llamada ?
Might I make a call ? - ¿ Podría hacer una llamada ?
May I open the door ? - ¿ Puedo abrir la puerta ?
Might I open the door ? - ¿ Podría abrir la puerta ?

Las formas negativas son "may not" y "might not" (o su forma abreviada "mightn't") :

He may not be here - El puede no estar aquí
He mightn't be here - El podría no estar aquí

Para indicar posibilidad en el pasado utilizamos la estructura "may / might + have + past participle del verbo principal":

He may have come before - El puede haber venido antes
He might have come before - El podría haber venido antes
She may have finished yesterday - Ella puede haber finalizado ayer
She might have finished yesterday - Ella podría haber finalizado ayer

También se pueden utilizar ambas formas para indicar posibilidad en el futuro:

This summer I may go to England - Este verano yo puedo ir a Inglaterra
This summer I might go to England - Este verano yo podría ir a Inglaterra

Ejercicios:

El puede estar trabajando  He ........ be working
Ella podría estar en el colegio  She ........ be in the school
¿ Puedo coger este libro ?  ........ I get this book ?
¿ Podría escuchar la radio ?  ........ I listen to the radio ?
Tú puedes no querer venir al cine  You ........ ........ want to go to the cinema
El puede haber vendido su coche  He ........ have sold his car
Yo puedo ir al cine este sábado  I ........ go to the cinema this Saturday
Ella podría venir con nosotros a la fiesta  She ........ come with us to the party
Nosotros no podemos ayudarte We ........ ........ help you
Tú podrías preguntarle a él  You ........ ask him

Vocabulario 44º

Sombrilla - Sunshade
Insolación - Sunstroke
Arena - Sand
Bronceado - Suntan
Toalla - Towel
Socorrista - Liveguard
Playa - Beach
Piscina - Swimming pool
Flotador - Rubber ring
Trampolín - Springboard
Bronceador - Suntan lotion
Rastrillo - Rake
Cubo - Bucket
Bañarse - To bath
Pala - Spade
Nadar - To swim
Pelota - Ball
Bucear - To dive
Ola - Wave
Tomar el sol - To sunbathe
Bañador (hombre) - Swimming trunks
Castillo de arena - Sandcastle
Bañador (mujer) - Swimming costume